By Reuters Staff Oct 15 (Reuters) – Talks between J.C. Penney Cos lenders and the would-be buyers, Simon Property Group Inc and Brookfield Property Partners LP, broke down in recent days, Bloomberg News reported on Thursday, citing people with knowledge of the negotiations. Simon Property and Brookfield Property, which are…